Beausergent's Blog

– blog de semne şi minuni –

ochi de diamant


azi vom face o vizită în ţara lui Jiří Menzel şi a lui Bohumil Hrabal… de altfel, ultimul film al lui Jiří Menzel este făcut chiar după un roman al acestuia.

OCHI DE DIAMANT, o povestire de Bohumil Hrabal în traducerea lui Jean Grosu.

Anunțuri

Octombrie 9, 2009 - Posted by | Literatură, scanare

8 comentarii »

  1. http://blogqed.blogspot.com/2009/07/stastny.html
    sunt fan Praga
    asa ca m-ai atins
    🙂
    e un oras care poate fi caracterizat simplu „decenta cu stil”
    deci multumesc mult
    o seara foarte buna
    am sa iti fur povestirea
    🙂

    Comentariu de Belle de Jour | Octombrie 9, 2009 | Răspunde

  2. ma bucur. te rog… 🙂
    thx for the comment

    Comentariu de beausergent | Octombrie 9, 2009 | Răspunde

  3. se va face
    ms de permisiune
    seara buna
    🙂

    Comentariu de Belle de Jour | Octombrie 9, 2009 | Răspunde

  4. daca o furi, sunt curios ce o sa faci cu ea…

    Comentariu de beausergent | Octombrie 10, 2009 | Răspunde

  5. hmm
    I think ca trebuie sa ma gandesc
    lasa-mi timp pana maine sau saptamana viitoare
    🙂
    multumesc pentru permisiunea la furaciune
    🙂
    seara foarte buna

    Comentariu de Belle de Jour | Octombrie 10, 2009 | Răspunde

  6. cu placere. seara buna si tie! 🙂

    Comentariu de beausergent | Octombrie 10, 2009 | Răspunde

  7. Jean Grosu – nu se putea un traducător mai potrivit! Mulţumesc.
    acum am văzut că am povestirea in 2 cărţi: Toba spartă, apărută la ed. Meridiane în 1971, şi în Minunea noastră cea de toate zilele, de la Paralela 45.

    Aşa vor citi şi cei care nu mai găsesc cărţile.

    Comentariu de puck | Aprilie 19, 2011 | Răspunde

    • Eu mulţumesc. 🙂
      Am o oareşce jenă morală să scanez şi să public texte aflate sub copy-right… dar nu mă pot abţine. 🙂

      Comentariu de beausergent | Aprilie 19, 2011 | Răspunde


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: